Yep! But, if your project is less than 300 words, just needs basic corrections, and you don't mind leaving a screenshot or providing a review of my work, the price can be as low as $1.50.
CNuan
5
Posts
2
Topics
1
Following
A member registered Nov 21, 2018 · View creator page →
Recent community posts
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Replied to Legtlizrd in Copy editor available for visual media projects
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Created a new topic Copy editor available for visual media projects
Finally available to edit text for creative projects again—everything from games to webtoons to animations. Not only can I catch any nagging typos or grammar problems, but I can also help improve story pacing, character voice, and provide concept feedback. I'm especially familiar with editing translated scripts, so I'm useful for improving English localization, too. If you've got an original story or text that needs editing, give me a look. Currently offering 50% off for creators willing to leave a testimonial or screengrab. More info here: https://ko-fi.com/cnuan/commissions
And, post below if interested in the discount. Ty~
Hi, this looks like a great game with an intriguing concept! I noticed that there seems to be some trouble with English localization, and I'd like to offer my services as an editor. Please feel free to respond to my listing on the jobs board for more information: https://itch.io/t/593665/text-editorproofreader-available
itch.io Community » Game Development » Help Wanted or Offered · Created a new topic Text [Editor]/[Proofreader] Available
Hi, guys! I'm now offering text editing for games, comics, and works of fiction! I'm EFL (English as a Foreign Language) friendly, meaning I'm capable of doing US text localization. Custom quotes are available as well. For more info, follow the link below:
https://www.fiverr.com/c_nuan/edit-your-game-text-comic-script-or-work-of-fictio...
I also offer more general editing services for any non-academic text, such as social media posts, correspondence, artists' statements, and proposals:
https://www.fiverr.com/c_nuan/proofread-300-words-of-any-nonacademic-text
For reference, my writing portfolio can be found here: https://cnuan.tumblr.com/ (and, yep, I can produce final drafts in traditional script format, Twine, or HTML as needed).