感觉您说的也有一定道理，我对此持保留意见，另外感谢您的回复！
一个小问题：
9.12.2中此处的“Hormone Waterfall”应该指的不是生理期，而是排卵期（女性在此期间通常会有更强的性欲），结合后文中mc说到时候要跑到常家里住，可侧面印证是此意（为什么要逃避几个一起来例假的女朋友呢？以mc的性格应该会关心才对）。后附Gemini对此词的解释。再次真诚的感谢您对翻译工作的付出！感激不尽！
