I finally managed to buy a book. Just set the billing address to my current country.
But, hey, itch.io, this is really WEIRD. Its 21th century now and people could live and travel abroad freely. Open borders, don't close them. Especially the digital ones. I really really don't understand this