I buy the game here, do i need to buy again if i want to play it on steam?
Yes. They are different stores. However the version purchased here will get patches the same time it does on steam or any other store for that matter.
