Hello there druski! Nice to see you again :D
So, currently there isn't a way to "delete" save files in-game, you can only replace them with new save files, but there exists a way "out-game" to delete save files..
Go to the folder c:\Users\YourUsername\AppData\Local\Changed3D\Saved\SaveGames\
And just delete the save file you'd like!