ok so I went with the forest route, and I finally beat the racoons, turns out the black screen glitch does not happen if you chose the forest route (at least for me) it only happens after the cave.
Nice job!! That's good to know, it means it's at least something fixable 😊