If we were to purchase it, would it also apply to future Early Access releases or do we have to purchase each update individually?
The latter. It's the equivalent to the Patreon T2 tier release, which works on a monthly basis as well.