itch.io

Check out my Patreon for other file hosts. And yes, they are also free :)

Hi there!
Currently, there is no Russian translation planned while the game is still in development. Once the game is fully completed, however, I may look into getting it fully translated into a few languages, Russian among them :)

Ay, thanks, Padyshar! That's really kind of you :)

Heh, thanks a lot for the nice comment, mate. Glad to hear that you got your lost account back :P

Heh, people would probably start rioting if I kept the cliffhangers in there. It's actually rare that people like them, so I'm glad to hear that you do. Most people just can't stand waiting :D

Thank you for your kind comment. I really appreciate it :)

Heya, sorry for the late reaction! Been busy moving into a new apartment and forgot to check my comments on here :P

I really appreciate your feedback, thank you for that. :)

Hey there, sorry for the late reply! I moved into a new apartment recently, so time was a scarce resource, and I honestly forgot about checking the comments here. :)

Thank you for your really kind feedback, though! It was lovely to read and even made me chuckle - usually people skip the talk to get to the sex scenes faster, and not the other way around. I love it :D

No moaning sfx in the game, no, sorry

Thanks, mate! Glad you enjoyed the update, and appreciate the feedback :)

Yeah, let's hope they eventually do. For now, I'm looking into setting something else up. If all goes well, I should have it up and running within the next few days

Thanks for your messages, mate. I appreciate you trying to do damage control on here.

It does look like early access on Itch isn't too feasible, yes. I may substitute this with Ko-Fi or something like that, but for now, I'll keep it Patreon-only.

Who knows. Maybe by next update, I'll have changed my mind and will actually do the new update pages every time. I need to do some research into that before I decide anything, though, since it heavily depends on how it works under the hood, and whether I need to do all the tax business again for each page. I doubt it, because it'd still be under the main account, but with Itch, logic doesn't seem to always apply. Their individually priced files feature is kind of misleading, and they've dropped the ball with the whole Collective Shout nonsense as well, so I wouldn't put it past them to make new project pages incredibly hard to put up, too.

Anyway. I won't abandon Itch completely. Worst case, I'll just release the public/free version on here every time, and keep the project open at all times, with zero paywalls and an added Ko-Fi link or whatever. Because even putting it on "0$ or donate" hides the game in the search feature, which severely limits exposure to new people.

Yes, there is. In fact, there will only be free versions on Itch, going forward

There is no price tag. This was just a countermeasure on my end to prevent some stuff from happening, but it's gone now, and the new update will be freely available in 11 days, as usual

Not quite an oopsie and more of a stop-gap measure, but yes, no more early access on Itch. Thanks, mate

I did mean to do that, but it was temporary and it's gone now

No. Itch just sucks ass and the paywall was a stop-gap measure until I had figured out what to do. The game is and will always be free to play (the early access period after new updates excluded)

Hey man, thanks a ton! Super happy that you enjoy my game :)
Stay tuned for more updates, the next one coming sometime this month!

Oh damn, thanks a lot, mate! That's an amazing review. :)

I'll be the first one to admit that CH's early parts are a bit rough, but so far I prioritize new content over fixing early parts. Not sure that that's the best decision for the game's reach, since a bunch of potential players might get deterred by said early parts, but reworks tend to take a lot of time - time that can't be spent on new content, thus risking the current player base's satisfaction for the potential gain of new players. Maybe I'll cave eventually and offset one update to rework the early game, but for now, I don't have any plans in that direction.

Either way, thanks for your comment and for playing CH!

There are ways to export saves both on Android as well as PC/Linux/Mac. The methods differ, but it's possible. However, generally it also isn't required since the saves get carried over to new versions as long as they are on the same device - something you seemingly already discovered. :)

Glad you were able to find it :P

There is no official Spanish patch, correct

Yeah, sorry about that. Next time I'll use Pixeldrain to prevent that from happening :)

Thanks, mate. Happy to hear that you enjoyed the update :P

That's just itch's way of rejecting liability for whatever I offer, I assume. Glad you solved it, though

Sorry about that. Next time I'll use Pixeldrain on here (unless Itch has increased my file size limit by then) :P

Heh, yeah. The update is now publicly available. :)

Regarding your question: It's really hard to say and ultimately depends on whether I decide to make a sequel or end CH. If it's the former, the game could be done in a year or so. Otherwise, it's probably going to be another couple years at the least.
Or, in other terms, there will be at least one more chapter, and at most.. well, the sky's the limit, I guess. Technically, I have enough ideas and story in my back pocket to fill another 6-7 chapters, at the very least.

Thanks, amigo, glad you enjoyed it!

Heh, luckily you didn't make that bet, then. Though, to be fair, a lot of people speculated for her to be someone from Kuro's clan. I think the most prevalent guess was for her to be Maeve.

I don't think Lilith has ever really been described before, yeah. At least, I don't recall an instance of that, either. :P

Whaaaaat, MC essentially jinxing things by thinking that? Preposterous! That would never happen! 👀

I'd say wait for v0.45.0, cause that's kinda sorta the 2nd part of the same trip and it'd make more sense to cut at the end of the trip instead of the middle of it

That is the latest content, yes :)

I know right? I'm such a terrible person, what with my basic needs and all :D

Thanks for the offer; I appreciate it!
Honestly, so far I haven't really put much thought into what languages (besides my own - German) I'd want to make localizations for. Most likely the big ones, as well as some other, comparatively smaller ones. I could see Ukrainian being among those, but that's something I'll decide when the time comes.

Once we get there, I'll likely make a post (or several) about looking for people to help translate the game. At that point, I'll probably also provide the necessary tools. Though all of this is very theoretical and things may look vastly different at that point. We'll have to wait and see what happens when CH is done :)

I try to be, at least. Some people's behavior just gets to me :D

I'll keep that in mind, thank you! As it currently stands, any translations will have to wait until the game is done, though :)

Glad to hear you enjoyed it!

No worries, that's what the payments on here are for! The game itself is free, after all. If you're paying, you're paying for early access to new updates - which I appreciate tremendously, by the way :)

I assume you're referring to the first paragraph of this post?
If so, it's pretty much a copy-paste that I've been tossing in these posts for a while now. Technically still true, though, since I hadn't offered CH on itch.io in early access for years :P

Spanish jugs? I don't think we have any of those yet, but we got some pretty neat Irish and Scottish ones.

Jokes aside, I won't be adding any localizations before the game is done, due to a lack of time, among other things.

However, I know for a fact that there's at least one fan-made Spanish localization of the game out there. Can't give you a link, but it exists. May have to sail the high seas to get it, though. You'll figure it out, I'm sure!

Thanks, mate, will do!

The TL;DR of it is that he got upset because I didn't reply to him on here for a couple weeks after he'd asked about the update's progress (which is basically done, by the way; I'm about to post the release schedule).

He got all demanding and basically kept whining about my lack of communication, the increased dev time for the current update (apparently having missed that the update is going to be longer than usual), and ultimately being an entitled little shit. All of that across like 9 or 10 messages, the last of which (and the one my message was in reply to) being this:

Hehe <3

Thanks, mate, that means a lot.
Some people are just too stuck up their own asses to see what's happening around them, or that not everyone exists solely for their entertainment.

No worries, though - CH will be finished, no matter what. Unless I go tits up, of course, but I don't plan on doing that anytime soon. There may be phases where I need to slow down to recharge, because being creative on demand can be draining, but those should be far and few between - and honestly, they are necessary, so there's no way around them anyway. Just like everyone else's paid time off and sick leaves and whatnot.

Appreciate your comment. :)

Thanks, mate. Appreciate it!