On PC, RenPy stores a second copy of your saves in your user folder. Just running the new version of the game on the same computer should be enough.
