Try using a different browser if you can,
Also, check if the file is somehow getting downloaded, but it isn't showing up
But otherwise, this seems like an Itch issue instead of my game's issue, if the problem persists on a different browser, consider testing it with a different game or contacting Itch.io support directly.