I wh-just-what?
The bug is caused by using the Skullspike(?) grip's flee, which will enable the training dummies to fly out of existence. they seem to flee even further if they're slowed, for some reason. You can also use this to bully the Roomba even further.
