Just noticed this, but the chart bug goes beyond your singles never being flushed from the chart after you release them: any single released will appear in that month's chart for EVERY year past and future. (So if you released a single in March 2020, not only will it appear again in March 2021, but it also appears in March 2019, 2018, etc. if you check the chart.)