Hey, I'm so glad you enjoyed it! Offering a translation is super nice! TuT
I think I would rather not have someone repost the game, but it would be fairly easy for me to update the game here on Itch with a fan translation that someone created, making it available via the Options menu. If you'd be interested in that, I'd love to take you up on the offer! Any chance you use Discord? I'm ladyicepaw on there, so feel free to message me there 🌻