Que tempo bom de olhar a localização de vocês! Joguei "distante" do original, mas lembrando de algumas dificuldades pessoais do texto (tipo no começo quando o Tio Lee fala que conhece a estrada na palma da mão, acho tão travada aquela fala). Estava com caderninho na mão e tudo, daí vocês me QUEBRARAM com cada texto localizado lindo (fofafabana me matou). Até "esqueci de avaliar" e fiquei só apreciando. Acabei de sair de um estágio de audiovisual e a impressão do texto falado de vocês foi como uma boa dublagem. Natural, cabia na boca de cada personagem. Lição, mesmo (ou "aulas, cria" como dizem os heterotops). Abraços, Shin.