That's what I meant in the post by "looking like greenhouses" :)
When the Raised checkbox (on the same tab) is checked, the roof details are drawn as if we look at them from a slightly lower position, not exactly top-down. In case of gable roofs, the implementation is flawed: when examined closely, the buildings look like greenhouses. I am not planning to fix it right now, maybe later.