You cannot filter search results. You can filter tag browsing with a "inofficial" feature by adding a query in the form
?exclude=tg.tag-to-exclude
You need to be logged in for that and it only works for one tag.
(I actually made a buttonfor that, but it is an unpacked chrome extension)