It also seems images don't always render during dialogue (esp during sex scenes and esp when using the skip functionality) in the linux version.
The game also seems to freeze when you ask (futa) Maria for 'On side'. You character says 'How about we make use of your new part' and then the dialogue doesnt proceed.