If you hover the save file with your mouse and click "delete" button on the keyboard it should show the question if you want to delete the save.
Or you could go to the folder where saves are kept and delete saves from there (Users*name*\AppData\Roaming\RenPy\)