Fun little arcade game! I really like that your vision at night is tied to the cars position because it forces you to be moving constantly at night so you don't miss any upcoming obstacles, while during the day you can just carefully plot your path. Makes both phases feel distinct, in a good way.
Maybe there could be some kind of mechanic where your headlights dim over time, and you need to collect batteries to make your headlights stronger?