Seems like it's a Godot 4 issue and the HTML build can only be played in Chrome-based browsers. Sorry!