I just updated to v2.0.8 (macOS), and suddenly 2 saves with someone else's name appear
Have you tried to configure the cloud save? That's the only thing that could modify save files.