The main issue with Inevitabolt is its very low speed, so I think a Thunder-element My Mix will be able to carve out a niche for itself just by virtue of being fast.
Yeah, you have to pick an attack element. Unfortunately, a Neutral-damage My Mix would probably wreak havoc on the game balance.