i eventually just gave up searching and then yea, i found him in one of the cells, cause i check literally everything, to make sure i dont miss anything. sometimes the game would be like: " bro, why are you interacting with all the barrels? " XD
