This is one I'm gonna take forth, heh. I'm so happy with how it works right now, and I'm also really pleased with the music, even if it's slightly out-of-kilter with the theme. xD
ooh! Yeah, I like the new update. I like how it shows the health over the enemy (was that from the update?) If you want to add a Latin translation, I can help with that :)