Try putting it on some different directory or something simple as C:/Game. The game need to access files from game directory to load languages. If it doesn't have permission to access it, you face that issue.
