Thanks a bunch for providing a screenshot! So these quests will remain in your questlog as they are pretty much a way you can learn more about the girls, even if you've seen everything these quests have to offer.
Which means you've done everything for the current version of your game o/
