I thought that was a bug. I observed it only happen when I lose the previous game by getting caught (both guys busted or can't afford bail). If I loose by running out of money while skipping targets, I start new game without missing out on the first day.