it should be unlocked after completing 2-3 of his beer task, and working in the private rooms.
The Card Game and Pirkka should be able to be accessed on the upper floor, it is also unlocked after completing Cane's beer task!