If you are using the itch.io app, then it should update automatically. Otherwise, simply downloading the files again and launching from there should be fine. Some older saves might not be compatible (but most of them should be if they aren't too old).