Что бы заменить шрифт на свой, найдите два шрифта (SM3DBold.ttf, SM3DRegular.ttf) в папке assets/fonts/.
И закиньте в ту папку свои два шрифта для жирного текста и для обычного, при этом не забудьте переименовать свои шрифты как оригинальные SM3DBold.ttf для вашего жирного шрифта, SM3DRegular.ttf для вашего обычного шрифта.