You only need to clear one, I'll look into this very soon. Thank you very much for letting me know!
Fixed and updated! Sorry about the wait. You only need to beat one version of the game to unlock the gallery.
