Bonjour, cette FAQ est faite pour ça. Vous avez pu trouver la réponse à la première question, la deuxième se trouve aussi dans la page. Avec en prime un bouton pour traduire la page en français. Vous pouvez faire une petite recherche dans la page et il y a un sommaire en haut de cette FAQ.
Je l'ai faite pour éviter d'avoir à répondre à toutes ces questions. Auparavant, j'étais submergé et répondais sans cesse aux mêmes questions. Là, j'ai tout regroupé en un seul endroit. Cette FAQ est faite pour que les gens soient autonomes. J'y ai passé du temps et tout est regroupé dans des sections ;-)
Donc oui, une fois payé, Itch.io vous envoie un mail avec un lien pour télécharger le programme. Ce mail, vous devez le garder précieusement (je l'indique ;-))
Si par malheur vous perdez ce mail, c'est par ce lien que vous pourrez de nouveau récupérer le programme : https://itch.io/docs/buying/already-bought (expliqué dans la FAQ)
Et oui, QGO peut se mettre à jour tout seul en un clic depuis QGO lui même (là aussi expliqué dans la FAQ).