Hi! Yes you can.
You need to contact itch.io support ask for a refund and explain the situation:
https://itch.io/support
You need to use the email with the account where you buy the game.
ok thank you so much!
