I adored this game, I think Sourencho did an incredible job designing the gameplay within the limitations of PICO-8. I would love to see more of this. I wrote a little game review on it if you want to check it out!
https://beanstalkorigins.substack.com/p/game-review-mimic