Being able to continue is intended as Emily winning is a (very small) route.
Thank you for reporting the typos, they will be fixed soon!
