There are LOTS of games where you fight with a sword and mouse non-VR! Have you tried Die By The Sword or Chivalry? There are also VR arcades popping up all over the place, if there's one nearby you can ask them to install gorn :)
