You'll unfortunately need to wait for me to progress her route before she can return to the safe house