Thank you for the suggestions! Some I haven't considered, others I wanted to do but had no time left :)
Having no limit on the cards played was on purpose, as a way to distance this experience form the likes of Slay the Spire and company, but I'll reevaluate if it is doing the game more harm than good.
Thank you for the taking the time to write this down!