You can always post the bug here in the comments, most people do that for games on itch.io. You can even take screenshots of the issue & upload them with your comment if you need to, too.
