Hi! This indeed seems like a bug, however, as you stated, we made the game a few years ago, and it was for a game jam, so it's very unlikely that we'll fix it. Sorry for the inconvenience!