I really liked the game at first, but I kept running into the issue that when I would load a save I often found that things had changed in my save, like dead bodies that I hadn't cleared yet disappearing, characters changing position or sometimes minor characters entirely disappearing, ect. It got really annoying after awhile because I accidentally hit the wrong button a lot on games and I also sometimes will go back on a choice I've made, but when things change between the saves it just feels like I'm missing content I would have wanted to see.
Viewing post in Corruption of Laetitia comments
It's perfectly understandable that such things ruin your immersion with the game or cause frustration!
The moving bodies is not you missing any content, it's sadly an engine limitation issue... What happens is, if you exit a room, the bodies end up where the creature/person stood when they were alive, rather than where you killed them. Most games made in the engine get around that by simply not having corpses, or removing them when you exit a room, but for my game that would not have sufficed.
To get the effect working where you can walk under/through some walls, I have to also reset room object positions upon loading a save.
Unfortunately nothing I can do about that, but I understand if it's too much to want to keep playing! Thanks for giving the game a try!