the way it was formulated made it sound like there would be multiple portals ala Quake 1.
Ow. Sorry. Intro text can be a little bit misleading I will try to formulate something better as soon as possible
