Apologies, looks like one of the recent updates broke the sliders. It looks like the category for the item is not matching the text and is probably being added to the wrong list. The items is being saved and added that's why you can edit and cant add a new one.
I'll ship out a fix as soon as I can. Thank you for this!