Hi,
As you're playing with on old version, we won't dig any further as your issue might already be resolved.
Regarding your worries about your saves (justified as we changed quite a lot on android releases), my best advice is to make a backup of your saves folder before updating the game (check https://wiki.andrealphusgames.com/wiki/How_to_find_a_save_file#Android).