Oh, wow! This might be the most positive comment I have ever received; thank you for taking the time to post! I've got other ideas for projects, but I work slow and often bite off more than I can chew, which is a personal problem I'm working on.
As for the complaints, I must admit I was not aware anyone would take umbrage with that word. My intent was that if (and only if) the player makes that choice, the Doctor would be a hermaphrodite. Since my [limited] understanding is that the word in question comes from the Japanese for "two genders," I felt it would apply. In future, I'll try to include options to replace verbiage of that nature, so each player can make that decision for themselves.
If you have the time, it would be very helpful to know what, specifically, you liked about the game. I do write for my own leisure, but I prefer when others enjoy the results, as well. Doctor's Orders is, by far, my most popular work—and, while I have a few ideas, I don't fully understand why. Thank you again for stopping by, and I hope you have a fantastic day!