I know that, but I don't know for how long I should head in each direction, I've tried going until hitting a stump but that's lead me nowhere, I'm not even really sure which stump is referred to since it doesn't feel like the rightmost.
saying much more might give away the solution, but i'll say you don't need to worry about the player's position too much until the end of the sequence - just focus on the stumps. best of luck cracking it!