Does the license also allow its use in commercial video games?
Yes! As long as credit is given to me (RunicPixels) somewhere, you're free to add- or even modify the assets to your game and sell the game without issues.