great idea! can also be a great help to create (and remember) recurring "personal idioms" specific to your character, such as a strange way of saying hello/goodbye, a poetic way of saying thank you, etc.
