You didn't even remember the items were infinite, so your idea was indeed dumb because you didn't put that much tought into it.
Also i have never seem someone get that offended by the word "dumb". I'm not calling you dumb, man, just the idea was dumb.
And your new idea is a lot better than the original, it could even be implement, but I'm not sure the dev is willing to change that.