I think I've tracked down that Infinite loop, quite a nasty little thing. With all it's jumps and calls. Thanks for pointing it out!
The achievement system is a little out of date and needs an overhaul, a lot of the events that it links up to might only be available at lower corruption levels. The titty monster achievement is quite specific for instance. I believe the second last achievement is during the end screen rather than inside the loop.